be thorough การใช้

• อืม เรายังไม่แน่ใจ แต่เราไม่อยากทิ้งเบาะแสอื่นๆ
  Well, we're not sure, but we like to be thorough.
• เราไม่อยากทำแบบนี้ซ้ำสองแน่ ฉะนั้นดูให้ถี่ถ้วน
  We don't wanna go over the same area twice, so be thorough.
• พาทหารมือดีที่สุดไปกับเจ้า อลูเมียร์ ค้นหาให้ทั่ว
  Take your best owls with you, Allomere. And be thorough.
• ถ้าเมอร์ลินกำลังโกหก เขาก็คงทำมันได้เนียนมาก
  If merlyn's lying, he's being thorough about it.
• เตรียมระบบการทำงานที่ดูน่าเชื่อถือและสามารถโตได้
  Be implementing a business plan that looks to be thorough and viable
• ผมคิดว่าคุณต้องการให้ผม อธิบายความละเอียดถี่ถ้วนซะอีก
  I thought you wanted me to be thorough.
• พวกคุณสี่คน ,สัมภาษณ์พวกเขาให้เร็วที่สุดเท่าที่จะทำได้
  You four,move them out as quickly as you can,but be thorough.
• อย่างน้อยก็ให้ผมได้ดู ให้ถี่ถ้วนหน่อยเถอะ
  Let me just at least be thorough.
• เราแค่ตรวจดูให้ทั่วน่ะครับ คุณนายวอลเลซ
  We just have to be thorough, mrs. Wallace.
• ถ้านี่ชั้นพอจะช่วยได้บ้าง ชั้นก็ยินดีทำ
  I wanna be thorough.
• ผมแค่รอบคอบ แต่ไม่มีร่องรอยของไฟล์นี้
  I was thorough... not a trace of this file.
• ผมแค่พยายามที่จะคิดทางบวก และเป็นกลาง
  I'm just trying to be thorough and impartial.
• มันต้องละเอียดถี่ถ้วนและผ่านไปได้
  It's been thorough and through
• คุณต้องการให้ฉันรอบคอบไม่ใช่หรือ
  You want me to be thorough, don't you?
• ใช่,ผมอยากให้คุณ รอบคอบสุดขั้วเลย
  Yes, I want you to be thorough, completely thorough.
• ฉันตรวจสอบละเอียดกว่าครั้งก่อน
  I was thorough this time.
• อืม,ฉันแค่ทำอย่างละเอียดรอบคอบ
  Mm. I'm just being thorough, Booth.
• ดี ถ้างั้น... เขานิสัยดีมากแค่ไหน
  Fine, if this is the case, let's be thorough about it.
• อ้อ ขอโทษที่บอกละเอียดไปหน่อย
  Well, excuse me for being thorough.
• ใช่ เราจะต้องผ่านพ้นมันไปได้
  Yeah, we wanted to be thorough, so--